Terms and conditions of use

The web site www.labotavara.eu is owned by LA BOTAVARA TIENDA MARINERA S.L. with the CIF No. B93296556 (hereinafter, "LA BOTAVARA"), with registered office in Urb. Ancora nº29, ZIP code 30380 of La Manga del Mar Menor, Murcia (Spain), and provided with CIF B93296556. To use the services of the website accept the following conditions.

Re. Mer. Murcia 11/3/16 Tomo 3174, Folio 65, Hoja MU-93015 Inscripción 2.

If you have any questions, you may direct your questions to us through this contact form. To become a user of LA BOTAVARA, you must first read and accept all of the terms and conditions that appear or are referred to in these terms of use and privacy policy. If you do not accept our conditions, please do not use our web site or its services. These terms of use shall enter the force of July 15, 2012 for current users; in the case of new users, will enter into force as soon as they accept them.

2. General Conditions of Use

LA BOTAVARA welcomes you and invites you to read carefully the General conditions of use of this Web site that describe the terms and conditions that apply in your navigation. These general conditions of use and procurement, along with specific conditions which might come to settle, will be that regulate the relationships that may arise between LA BOTAVARA and the users, customers or Internet users in general (in hereinafter the "user"), which will come in www.labotavara.eu, as well as with those who hire the products offered through the web.

These general conditions are subject to the provisions of law 7/1998 of 13 April, on general conditions, to the Law 26/1984 of July 19, General for the defence of consumers and users, to the Royal Decree 1906 / 1999 of 17 December 1999, which regulates the Telefónica procurement or electronics with General conditions, law organic 15/1999, of 13 December, of protection of Personal data, the law 7/1996 of January 15, retail management, and to the law 34/2002 of 11 July, of services of the information society and electronic commerce and how many legal provisions may be applicable.

With encouragement that the use of the Web site conforms to criteria of transparency, clarity and simplicity, LA BOTAVARA informs the user that any suggestion, doubt or consultation on the General conditions of use will be received and solved by contacting LA BOTAVARA over this contact form.

The user accepts the General conditions from the moment that uses or contracts the service or purchase any product, so that the form submission of online ordering to LA BOTAVARA, is reading and acceptance of all the present general conditions, as well as the existing special conditions if any.

Exemption from responsibilities:

LA BOTAVARA puts all possible means so that the information contained in the website is accurate and without mistakes. In the case that, at some point, some beyond the control of LA BOTAVARA failure, will be immediately corrected. There is a typo in one of the prices shown and some client I would have taken a decision to purchase based on that error, LA BOTAVARA shall notify the customer that error and the client shall be entitled to cancel your purchase without any cost for its part.

On the other hand Web site could, at times, show provisional information about some products. In the case that the information provided does not correspond to the characteristics of the product the customer is entitled to cancel your purchase without any cost for its part.

However LA BOTAVARA is not responsible either directly or indirectly any of the information, contents, affirmations and expressions containing products marketed by www.labotavara.eu.

Products offered. Purchase system:

The products offered on the Web site [email protected] along with their features and prices will appear on screen. Also appear in the corresponding section, also on display, shipping to the address of the user of the products, which will always be for the account of the purchaser (except that exceeds 50€ of purchase only for Spain, time from which for shipping costs on account of LA BOTAVARA (except cash on delivery supplements), excepting for international shipping). These products will be available for sale until stocks last. The prices shown on screen are informed in euros, dollars or pounds and include value added tax corresponding to the time of purchase.

LA BOTAVARA reserves the right to decide which products appear and are offered to users through their Web site, so that the offerings will be duly indicated on display and available to the user. Warns of the possibility of that notice, does not provide access to any product from the Web site. LA BOTAVARA is to reserve the possibility of including new products or services, in addition to the already present in the Web site, at any time, which, except for information against, shall be subject to provisions of the general terms available at that time.

For the purchase of the products offered on www.labotavara.eu, users must register, and must declare to be these older age and legal capacity to contract, in addition to fill in the necessary fields that will appear on the screen in order to successfully completing the purchase process. (See privacy policy).

LA BOTAVARA is empowered to suspend temporarily or definitively, and without prior notice, accessibility to the website on the occasion of operations of maintenance, repair, upgrade, improvement or other.

Hyperlinks:

User may not reproduce in any way, even through a hyperlink, the Web site of LA BOTAVARA as well as none of its contents, unless expressly authorized by LA BOTAVARA TIENDA MARINERA S.L.

LA BOTAVARA Web site includes links to other web sites managed by collaborators and or sponsors, with the main objective of facilitating and completing the information on the products showcased at www.labotavara.eu. LA BOTAVARA is not responsible for the content of such Web sites nor is situated in a position of applicant part of the services and/or information that may be offered to third parties through these links to websites of third parties or guarantor. He is granted to the user a limited, revocable, and nonexclusive right to create links to the home page of the Web site solely for non-commercial and private use. Web sites that include link to our Web site:

(I) they may give to understand that LA BOTAVARA recommends that web site or its services or products;
(II) not may distort his relationship with LA BOTAVARA affirm that LA BOTAVARA has authorized such a link, or include brands, names, trade names, logos or other distinguishing signs of LA BOTAVARA;
(III) not they may include content that might be distasteful, obscene, offensive, controversial, they incite violence or discrimination by reason of sex, race or religion, contrary to order public or unlawful;
(IV) not they may link to any page Web site other than the home page;
(V) must link with the address of the Web site, without allowing the web site making the link to play the Web site www.labotavara.eu as part of your web or within one of its "frames" or create a "browser" on any of the pages of the Web site.

LA BOTAVARA may request at any time to proceed to the removal of any link to the Web site, after which responsible for such third party website should proceed immediately to their elimination. LA BOTAVARA cannot control the information, contents, products or services provided by other websites that have established links with target to www.labotavara.eu

Industrial and intellectual property:

The user recognizes and accepts that all the contents that are displayed on the website and in particular designs, texts, images, logos, icons, buttons, software, commercial names, brands, or any other signs susceptible to industrial or commercial use are subject to intellectual property rights and all trademarks, trade names or distinctive signs, all rights of intellectual and industrial property, the contents and/or any other elements inserted in the page, which are the exclusive property of LA BOTAVARA and/or third parties, who have the exclusive right to use them for economic purposes. Therefore the user will abstain from carry out behaviors that violate the rights of intellectual or industrial property of LA BOTAVARA, or third parties, or that they infringe or they contravene personal or family intimacy or the image of third parties, or that they are illegal or violate morality. The user will cease to LA BOTAVARA harmless anyway against any claim, judicial or extra judicial, which arises in front of it as a result of such use.

Texts, data and graphics are the property of LA BOTAVARA or the entities providers of information, and may not be subject to further modification, copy, transformation, alteration, reproduction, adaptation or translation by third parties without the express authorization of the owner of such content. The availability of the texts, data and graphic drawings does not imply, in any case, the transfer of ownership or the granting of a right of exploitation, reproduction, dissemination, processing, distribution, or transmission in its favour, other than the right of use which involves the legitimate use of www.labotavara.eu

Obligations and responsibility of users:

The user undertakes to:

(I) make adequate and licit use the Web site as well as the contents and services in accordance with: the applicable law in each moment; the conditions General of use of the website; Ethics and generally accepted good customs and public order.
(II) provide accurate data by completing the forms contained on the Web site and to keep them with their personal data up-to-date at all times so that it responds to the actual situation of the user. The user will be solely responsible for the false or inexact manifestations that do and the damage caused to the boom or third parties for the information provided.
(III) not access or attempt to access restricted resources or areas of the website, without fulfilling the conditions required for such access.
(IV) do not cause damage to physical or logical systems of the Web site, its suppliers or third parties.
(V) do not introduce or spread in the network computer viruses or any other physical or logical systems that are susceptible to cause damages in the physical or logical systems of LA BOTAVARA, its suppliers or third parties.
(VI) not to delete, hide or manipulate the notes on intellectual or industrial property and other identifying data of LA BOTAVARA or rights of third parties incorporated into the contents, as well as the technical protection devices or any information mechanisms that may be included in the contents.
(VII) in particular, and to merely indicative and not exhaustive, the user undertakes not to transmit, disseminate or put at the disposal of third information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image, photographs, recordings, software files and, in general, any kind of material that:

  • Any way contrary, disparages or undermines fundamental rights and public freedoms recognized in the Constitution.
  • Induce, incite or promote criminal, slanderous, defamatory, violent actions or, in general, contrary to law, morals, generally accepted good practices or public order.
  • Induce, incite or promote actions, attitudes or thoughts discriminatory on grounds of sex, race, religion, beliefs, age or condition.
  • It is protected by the legislation on protection intellectual industrial belonging to LA BOTAVARA or third parties unless authorized the use that is intended to perform.
  • Contrary to honor, to personal and family privacy or image of persons.
  • Include any type of virus or program that prevents the normal functioning of the website.

If to access some of the services and/or contents of the Web site will provide a password, are forced to use it diligently, keeping it in secret at all times. Accordingly, shall be responsible for its custody and confidentiality, pledging not to give it to third parties, temporarily or permanently, or to allow access to those services and/or contents by persons outside. It also undertakes to notify LA BOTAVARA of any fact that may involve a misuse of your password, as to declarative, its theft, loss or unauthorized, in order to proceed to their immediate cancellation. Shall accordingly, while not making the previous notification, LA BOTAVARA be relieved of any liability that may arise from the misuse of your password being your responsibility any illicit use of the contents and/or services of the Web site by any illegitimate third party.

If negligently or willfully breach any of the obligations set out in the present general conditions of use, be liable for all damages and damages that such failure could arise for LA BOTAVARA.

Disclaimer:

LA BOTAVARA is not liable at all in case of the impossibility of providing service if this is due to extended outages of electricity supply, lines of telecommunications, social conflicts, strikes, rebellion, explosions, floods, acts and omissions of the Government, and generally all cases of force majeure or fortuitous event.

LA BOTAVARA apparent that this web site has the appropriate technology to allow access and use of the same. However, LA BOTAVARA is not responsible for the possible existence of viruses or other harmful elements introduced by any means or by any third party, that may produce alterations in their computer systems.

The web site www.labotavara.eu could contain inaccuracies, relevant omissions, inaccuracies or errors. LA BOTAVARA does not warrant, in any case, the truthfulness, accuracy and timeliness of the information contained on its web site. The user who accesses the website exonerates LA BOTAVARA TIENDA MARINERA S.L. of any liability in relation to the reliability, usefulness or false expectations that this Web site could produce him.

Resolution of disputes. Applicable law and jurisdiction:

The present general conditions of use, as well as the use of the Web site, shall be governed by Spanish legislation. The parties expressly submit to the courts and tribunals of Cartagena for resolution of all disputes arising from the interpretation or execution of the present contractual conditions, expressly waiving any other jurisdiction or jurisdiction that may correspond.

Individual use conditions:

These special conditions are subject according to current displayed provisions in the General conditions of use, and always under the current laws of trade and protection of consumers.

For making the purchase, the customer must provide data necessary staffs to the completion of your order, being responsible for the veracity of the same (see privacy policy).

The liability of LA BOTAVARA by products supplied is limited to the amount of them; the user or consumer waiver to claim any responsibility for any other concept in the event of dissatisfaction of the products purchased on this Web site.

The characteristics of the products are given by the manufacturer or importer, and his image is indicative of the same, without compromising the features described.

The price include the consumption tax, imposed to the added value (VAT), and in the process of formalization of order form transport costs concluding the purchase contract with the final acceptance of the order. The prices of the products are those published on the website, except for typographical errors, which will be duly informed to the client before making any payment. LA BOTAVARA reserves the right to price change, without retroactive value to orders placed.

The delivery time is dependent on the selected payment system and on the availability of stocks and stocks of the products. LA BOTAVARA will send products ordered and purchased by the customer as soon as possible. However, sets a maximum period of fifteen working days, although if by not delay availability of some order a whole article, consulted the possibility of a partial shipment or cancellation and payment of the item not available within a maximum period of 30 days, without that any compensation is lodged by both parties.

Shipments are made by express service MRW or TNT (delivery time depending on destination). Shipments abroad will be made with the company, covering all European countries. For shipments to other continents please contact with LA BOTAVARA through this contact form and we will inform you of shipping terms.

3. Privacy Policy

This Privacy Policy is applied when you use the website of La Botavara and when you contact us through the means we place at your disposal (telephone, email and social networks), and therefore, in accordance with our commitment to transparency, we inform you about the data we collect and what we use them for.

La Botavara Tienda Marinera treats the data in a lawful, loyal and transparent manner. It only deals with those data that are adequate, pertinent and limited to what is necessary in relation to the specific, explicit and legitimate purposes for those who obtain them, and do not treat them for purposes incompatible with those.

This Policy is permanently accessible through the link enabled on the website, called "Privacy", and can be updated at any time, either as a result of a regulatory change or by changing the configuration of the services or the type of business developed. Modifications that imply changes in the provision of the contracted service, or require the consent of the interested parties, will be communicated with an advance of fifteen calendar days so that the interested parties can express their opposition to the processing of their data according to the described change, or so that Clients may adopt the measures they deem appropriate in relation to the modification communicated. If after the period provided the user accesses their services again or does not communicate their opposition, the new conditions will be accepted.

Who is responsible for the treatment?

La Botavara Tienda Marinera S.L. - CIF B93296556
Fiscal address: Urb. Ancora nº29 - 30380 La Manga del Mar Menor (Murcia)
Phone: 968 43 05 10
Email: [email protected]

For what purpose do we treat the data?

To access and / or browse our website, it is not necessary to provide any information. The mandatory nature of the answer to the questions that are asked, or of the data requested through the website, is indicated by the inclusion of an asterisk (*) following the question or field of the form. If the required data is not provided, it will not be possible to provide the requested service or functionality.

At La Botavara we treat registered information in accordance with the following purposes:

  • Clients: the data provided when registering as a user and those collected by any of the media or contact channels identified on the website, are used for the purpose of managing the account and items purchased by users, both at the technical level and at accounting, tax and administrative level, and / or to notify incidents or any information of interest about their products. For this purpose and in compliance with tax and data protection regulations, the billing information provided by users is checked, and those data that prove to be inaccurate are corrected, after consultation with the customer. The basis for legitimizing the treatment is the provision of the service or execution of the contract.
  • Promotions: La Botavara uses the contact information provided by users to send them, electronically or otherwise, information about the news that they consider may be of interest to them (offers and promotions), that is, confines of direct marketing. La Botavara is absolutely contrary to the practice of spamming: the user is the one who decides -and authorizes- whether he wants to receive this type of communication or not, either by registering as a client on our website and, therefore, accepting this Policy, or when requesting information of this type by any of the means of contact provided on the web. Consent is the legitimating basis of the treatment.
  • Traffic and location data: La Botavara keeps the data generated in the framework of the provision of electronic communications services, at the disposal of the competent authorities, in accordance with Law 25/2007, of October 18. These data are not used for commercial promotion purposes. The legitimating basis of the treatment is the fulfillment of a legal obligation.
  • Abuse: the information provided when reporting a report is used for the purpose of analyzing the case, providing the corresponding response and certifying compliance with the obligations associated with its management, as well as for the defense of potential claims. Consent is the legitimating basis of the treatment.
  • Contact: the data received by any of the means and / or contact channels indicated on the website, are used to contact and / or manage the request or incident reported. The basis for legitimizing the treatment is the provision of the service or execution of the contract.
  • Promotional activities in social networks: the data of the participants in the promotional actions through social networks, are treated with the exclusive purpose of developing the promotional activity, lottery or corresponding contest, as well as the delivery of the corresponding prize, if applicable. Consent is the legitimating basis of the treatment.
  • Security: audit records of the information systems and networks of La Botavara are maintained to maintain the security of the networks, the technical infrastructure and services, and to detect or prevent the abusive or fraudulent use of the services. The legitimate basis of the treatment is the legitimate interest of La Botavara.

To learn about our Cookies management policy, consult our section "Cookies Policy".

La Botavara will only treat the personal data provided by users in accordance with the purposes described in this Policy and in the Conditions of Use.
Users are informed of the treatment of their data in the terms indicated above by accepting this Privacy Policy when registering as a user of La Botavara, or when making a purchase that requires such treatment in accordance with the Privacy Conditions.

Users must refrain from providing personal data of other interested parties, unless they have the appropriate authorization, according to which said interested parties will have been previously and duly informed about the content of this Privacy Policy and, in particular, that they consent that Your data is provided to La Botavara to be treated according to the corresponding purposes.

How long do we keep the data?

In compliance with the principle of limiting the period of conservation, the data collected will be treated only and exclusively for the time necessary and for the purposes for which they have been collected at all times.
La Botavara has established different conservation periods depending on the type of data and the purpose applicable to its treatment. The applicable terms, unless a different term is specified in the Conditions of Use of the corresponding service, will be:

  • Clients: the data will be kept as long as the contractual relationship is maintained, plus an additional maximum term of 10 years after the end of the contract, in application of civil, commercial and fiscal legislation.
  • Promotions: the data will be processed during the validity of the contractual relationship until the opposition is requested by the interested party or the consent is revoked.
  • Traffic and location data: the data will be kept for a period of 12 months.
  • Abuse: the data will be kept for 24 months, unless it should be kept blocked for the formulation, exercise or defense of claims.
  • Contact: the data will be kept for 24 months, unless it must be kept blocked for the formulation, exercise or defense of claims.
  • Promotional activities on social networks: the data will be kept for 12 months, unless it must be kept blocked for the formulation, exercise or defense of claims.
  • Security: the data will be kept for 5 years, unless it should be kept blocked for the formulation, exercise or defense of claims.

To which recipients will the data be communicated?

La Botavara does not communicate personal data to third parties, unless a rule with the statute of the law stipulates otherwise or if it is necessary for the provision of the contracted service.

La Botavara may communicate personal data to the competent authorities: tax and customs, judicial, security forces and bodies of the State, and any other recipient that according to current regulations is applicable.

In relation to the necessary communications for the provision of the contracted service, those essential data will be communicated to manage the request of the users and provide the contracted services, indicating in the corresponding Conditions of Use the terms in which said data are communicated and the identity or recipient category. In any case, depending on the payment method selected, it will be necessary to inform the financial and banking entities of the pertinent data in order to proceed with the collection of the services.

In the event that a user leaves a comment or interacts socially with our website or in the social networks in which it is present, you must keep in mind that your data will be published in the environment in which it acts, that is, it will be expressly authorizing the communication of their data -associated with the action they perform- to the rest of the users who access the website or social network.

The data we treat is only stored in our facilities, or in the facilities of our service providers.

What are your rights in relation to your data?

You have the right to obtain confirmation of whether or not we are dealing with personal data that concerns you, to access your personal data, and to request the correction of inaccurate data or complete incomplete data.

You also have the right to request the deletion of your data when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes that were collected. La Botavara will proceed to the suppression of the same without delay unless it is necessary to keep them in compliance with a legal obligation, or for the formulation, exercise or defense of claims.

In certain circumstances, you can request the limitation of the processing of your data, in which case we will proceed to block it and can only be treated for the formulation, exercise or defense of claims.

You have the right, in certain circumstances, to receive the personal data that you have provided us, in a structured format of common use and mechanical reading.

In certain circumstances and for reasons based on your particular situation, you can oppose the processing of your data and La Botavara will stop treating them, except for compelling legitimate reasons, or for the formulation, exercise or defense of claims.

You can oppose the reception of commercial communications about our products and services at any time by sending an email to [email protected]
All these rights can be exercised, at any time by requesting by mail to La Botavara Tienda Marinera S.L., at the following address: Urb. Ancora nº29- 30380 La Manga del Mar Menor (Murcia); or, by sending an email to [email protected]. In any case, the request for a copy of the official document proving the identity of the owner of the data must be accompanied.

In the case that we have requested your consent to process the data, you can withdraw it at any time: communicating it to La Botavara in the terms described in the previous paragraph. This revocation will not be retroactive in any case.

If you consider that you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, you can file a claim with the Spanish Data Protection Agency, the competent authority in matters of data protection, whose contact information is: Jorge Juan Street, 6 - 28001 Madrid.

The users of the La Botavara website are responsible for the veracity, timeliness and accuracy of the data they provide to La Botavara, being considered true, current and accurate the data provided by them. Users can modify their data in the "My Account" section. La Botavara will adopt the necessary measures to suppress and rectify without delay those data that turn out to be inaccurate with respect to the purposes for which they are treated as soon as they have effective knowledge of their inaccuracy.

4. Cookies Policy

This website uses cookies & other technologies so that we can improve your experience on our site. If you continue navigating the website, we understand that you are agree with it.

What is a cookie?

Cookies are small files that some platforms, such as web pages, can install on your computer. Its functions can be varied: store your browsing preferences, collect statistical information, allowing certain technical features to improve navigation and user safety...

Why they are important?

Cookies are useful for several reasons. From a technical point of view, allow websites work more agile and tailored to your preferences, such as storing your language or the currency of your country. They also help owners of the websites to improve their services, thanks to the statistical information collected through them. The information collected by these cookies is anonymous, so, that do not allow us to obtain the user's personal data, just give us statistical information such as your operating system, browser version, connection time, etc.

What types of cookies used this site?

Here we use 3 types of cookies:

  • Session Cookies: these are temporary cookies that remain in the cookie file of your browser until you leave the website, so that none is recorded on the user's hard drive. Information obtained through these cookies, used to analyze traffic patterns on the web. Ultimately, this allows us to provide a better experience to improve the content and improve usability.
  • Cookies analysis: those that, used by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and perform the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. An example of these cookies used by our website are _utma, _utmb, _utmc, _utmz: These Google Analytics cookies generate an anonymous user ID, which is used to count how many times a user visits the site. It also records when was the first and last time you visited the web. It also calculates when a session is over, user origin ..., all anonymously.
  • Techniques and customization Cookies: These are those that allow the user to navigate through the website and the use of different options or services, for example, identify the session, access to restricted areas, perform the purchase process, use security features while browsing, browser language, currency, etc ...

Consent

Navigating and continue on the website you are consenting to the use of cookies set out above and under the conditions contained in this Cookies Policy.

What if I do not authorize the use of cookies?

If you refuse the installation of cookies on the user terminal or, if you delete those that have registered in previous hits, you should note that you can not benefit from a number of utilities that are necessary to navigate in some areas of our website web. So, you may not recognize, for example, the type of browser installed on the user terminal equipment to adapt the display of the web page.

How I can configure?

You can allow, block or delete cookies installed on your computer by setting options of your browser.